un monde d'oiseaux voyageurs
We noemen dar, de Marokkaanse residentie waarvan de centrale patio, van beperkte omvang, een gat van licht is en een nogal minerale decoratie krijgt, in tegenstelling tot de riad waarvan de patio grotendeels wordt ingenomen door een tuin beplant met bomen, idealiter verdeeld in vier vierkanten, gescheiden door de voorstelling van de vier rivieren van het "Semitische" paradijs.
Bron van licht en toegang tot de kamers van de riad, centrum van het huiselijk leven en domein van vrouwen, de patio, is het architecturale element dat een persoonlijke indruk geeft aan de riad.
een riad is een tuin
Een riad is, in de Arabische traditie, een ommuurde tuin, de klassieke islamitische tuin. Deze tuin is verdeeld in vier parterres die een fontein omringen die in het midden van de compositie is geplaatst. Uit deze fontein gutst het water naar buiten en irriteert het de vegetatie die de bloembedden overstroomt. Deze streng geometrische lusthoven werden soms verfraaid met paviljoens en nissen, of omringd door galerijen met arcaden. Het duidt elke woning in de medina aan waarvan de centrale patio is beplant met bomen.
De echte traditionele riad bestaat alleen in de medina's van Fes, Marrakech en Meknes. De riads en traditionele huizen van Marokko bestaan uit kamers die symmetrisch rond een open ruimte zijn georganiseerd. De meeste van hen, die elementen van hun oorspronkelijke architectuur en decor hebben behouden (oude deuren, beschilderde plafonds, galerijen met arcades, vier sinaasappelbomen rond de fontein, enz.), waren echte kleine paleizen. Dit symmetrieprincipe zal als basis dienen voor het woningbouwproject. In de assen van de gevels: deuren, b'hou (alkoof) of sekaïa (muurfontein)...
Merk op dat de patio van de riad TOYOUR deze opstelling volledig respecteert met een muurfontein die uitmondt in een bassin dat het water naar een oude fontein met kalligrafie voert.
In de kamers van de riad: ramen die de zijdeuren en nissen omlijsten. De dienstruimten (keuken, badkamers, circulaties) zullen bij voorkeur de hoeken van de woning innemen. Een zeker nomadisme moet in het huis naar gelang de seizoenen worden bevorderd door "hard" beslag en meubilair (podiums, banken en gemetselde tafels) te vermijden. De trap - vaak sportief » zich tegen zichzelf keren door op metselwerk te rusten.
Ter hoogte van de terrassen zal de komst van de trap soms een voorwendsel zijn voor de ontwikkeling van een kleine berging. De randmuren worden zoveel mogelijk opgetrokken, zowel om de privacy van de terrassen te garanderen als uit respect voor de buurt: geen zwembaden op de daken...
Wat hebben we onthouden van de tradities?
De traditionele habitat heeft twee modellen: de dar en de riad. De oorsprong van deze habitatmodellen wordt gewoonlijk teruggebracht tot de Griekse en Romeinse traditie waaruit de islamitische architectuur is geïnspireerd en die dit model vervolgens rond de Middellandse Zee verspreidde:
"we noemen dar, de residentie waarvan de centrale patio een minerale behandeling krijgt, in tegenstelling tot de riad waarvan de patio grotendeels wordt ingenomen door een met bomen beplante tuin".
Bron van licht en toegang tot de kamers van de riad, centrum van het huiselijk leven en domein van vrouwen, de patio, is het architecturale element dat een persoonlijke indruk geeft aan de riad.
Netjes ingericht, is de patio de eerste plaats, en in de meeste gevallen de enige, die wordt aangeboden aan het zicht van de bezoeker, wiens toegang tot de riad zeer beperkt blijft. Het gaat om het beschermen van de traditionele architectuur van de riad die een symmetrie van de ruimtes rond de centrale patio beoogt.
Dit weerspiegelt ook bepaalde principes van het Handvest van Venetië (Internationaal Handvest voor het behoud en de restauratie van monumenten en sites 1964).
Respect voor traditie en architecturale authenticiteit verhindert natuurlijk niet dat de riad wordt aangepast aan het comfort van een moderne woning. We weten dat het gebrek aan regulering veel eigenaren in staat heeft gesteld om naar hun eigen wens en smaak te handelen bij de rehabilitatie van riads, soms zonder de principes van erfgoedbehoud en de bescherming van de historische integriteit ervan te respecteren.
De renovatiewerken moeten zoveel mogelijk de vormen en traditionele bouwtechnieken van de riads respecteren. Het moet vergezeld gaan van de meest discrete ingrepen die mogelijk zijn om de essentiële elementen van modern comfort in te brengen. Badkamers natuurlijk, maar ook meubels die voldoen aan de behoeften van voornamelijk westerse klanten: voor slaapkamers, beddengoed, lakens, kussens, handdoeken, enz., voor maaltijden, borden, glazen en bestek, zijn de essentiële concessies aan de "internationale" manier van het leven, hoewel in het huis, kunnen de maaltijden volgens de Marokkaanse traditie op lage tafels worden geserveerd.
Wat zijn de voordelen van een verblijf in een riad in de medina?
Een verandering van omgeving - minder dan 3 uur van Parijs- totaal in de tijdcapsule die de medina van Fes is (waarschijnlijk nu de enige middeleeuwse stad ter wereld na de recente verwoesting van Aleppo en Kathmandu)
Een benadering van de Marokkaanse cultuur door zijn habitat en zijn traditionele manier van leven, directe communicatie met de bewoner, in het bijzonder het huishoudelijk personeel en de directe omgeving
Een uitstekende stevige en gevarieerde traditionele keuken, dagelijks bereid met verse producten van de markt
Onberispelijke netheid met de hygiënistische criteria van de huisbewoner
De intimiteit van een gesloten, frisse, rustige plek, in een vriendelijke ruimte zonder de praktische ongemakken (schoonmaak, service, winkelen, koken) dankzij de hotelservice.
Wat kunnen de nadelen zijn?
Elke nacht is het ontwaken van gebed in alle moskeeën van de medina meer en meer aanwezig (de muezzin hebben helaas toegang tot elektriciteit), maar onze riad wordt beschermd door zijn architectuur, zijn ligging aan de rand van de medina, zijn interieurinrichting …: je zult goed slapen!!!
De moeilijkheden bij het oriënteren om zijn riad te vinden tijdens de allereerste reizen in de medina treffen veel reizigers, wat niet het geval zal zijn voor de onze, op een strategische locatie, gemakkelijk te vinden, te voet of met de auto.
Temperatuurvariaties tussen dag en nacht met, om hiermee om te gaan, omkeerbare airconditioners in elke kamer, isolatie en natuurlijke regulering (bakstenen muren, windtoren, terras met bomen, enz.)