les contraintes de voyage se desserrent