un monde d'oiseaux voyageurs
Ми називаємо дар марокканською резиденцією, центральний внутрішній дворик якого обмеженого розміру є отвором світла і має досить мінеральне оздоблення, на відміну від ріаду, внутрішній дворик якого в основному зайнятий садом, засадженим деревами, ідеально розділеним на чотири квадрати, розділені зображенням чотирьох річок «семітського» раю.
Джерело світла та доступ до кімнат ріаду, центру домашнього життя та жіночого простору, патіо, є архітектурним елементом, який надає особистий відбиток ріаду.
ріад — це сад
Ріад — це в арабській традиції огороджений сад, класичний ісламський сад. Цей сад розділений на чотири партери, які оточують фонтан, розміщений у центрі композиції. З цього фонтану бликає вода і зрошує рослинність, що переповнює клумби. Ці строго геометричні сади розваг іноді прикрашали павільйонами та альковами або оточували аркадними галереями. Він позначає будь-яке житло в Медині, центральний внутрішній дворик якого засаджений деревами.
Справжній традиційний ріад існує лише в медінах Феса, Марракеша та Мекнеса. Ріади та традиційні будинки Марокко складаються з кімнат, організованих симетрично навколо відкритого простору. Більшість із них, які зберегли елементи первісної архітектури та декору (старі двері, розписні стелі, аркадні галереї, чотири апельсинові дерева навколо фонтану тощо), були справжніми маленькими палацами. Цей принцип симетрії послужить основою для проекту забудови житла. В осях фасадів: двері, b'hou (альков) або sekaïa (настінний фонтан)...
Зауважте, що внутрішній дворик ріаду TOYOUR повністю дотримується цієї конструкції з настінним фонтаном, який впадає в умивальник, що веде воду до старого фонтану з каліграфією.
У кімнатах ріаду: вікна, що обрамляють бічні двері та ніші. Службові приміщення (кухня, ванні кімнати, циркуляції) бажано займати кути будинку. У будинку необхідно підтримувати певний кочівник відповідно до пори року, уникаючи «твердої» фурнітури та меблів (подіуми, лавки та муровані столи). Сходи - часто спортивний » перемикаються на себе, спираючись на кладку.
На рівні терас захід сходів іноді стане приводом для облаштування невеликої комори. Наскільки це можливо, периферійні стіни будуть підняті, щоб гарантувати приватність терас, так і з поваги до сусідства: на дахах немає басейнів...
Що ми зберегли від традицій?
Традиційне середовище проживання має дві моделі: дар і ріад. Походження цих моделей середовища проживання зазвичай повертається до грецької та римської традиції, з якої надихалася ісламська архітектура, а потім поширювалася ця модель по всьому Середземномор'ю:
«Ми називаємо дар, резиденцію, центральний внутрішній дворик якої обробляється мінеральними речовинами, на відміну від ріаду, внутрішній дворик якого в основному зайнятий садом, засадженим деревами».
Джерело світла та доступ до кімнат ріаду, центру домашнього життя та жіночого простору, патіо, є архітектурним елементом, який надає особистий відбиток ріаду.
Охайно оформлений внутрішній дворик є першим, а в більшості випадків єдиним, що пропонується огляду відвідувача, чий доступ до ріаду залишається дуже обмеженим. Йдеться про захист традиційної архітектури ріаду, яка передбачає симетрію просторів, розташованих навколо центрального патіо.
Це також відображає певні принципи Венеціанської хартії (Міжнародна хартія про збереження та реставрацію пам’яток і визначних місць 1964 р.).
Повага до традицій та архітектурної автентичності, звичайно, не заважає адаптувати ріад до комфорту сучасного будинку. Ми знаємо, що відсутність регламентації дозволила багатьом власникам діяти за власним бажанням і смаком у реконструкції ріадів, іноді без дотримання принципів збереження спадщини та збереження її історичної цілісності.
Ремонтні роботи повинні максимально дотримуватись форм і традиційної техніки будівництва ріад. Воно має супроводжуватися максимально стриманими втручаннями, щоб внести основні елементи сучасного комфорту. Ванні кімнати, звичайно, а також меблі, які задовольняють потреби переважно західних клієнтів: для спалень, постільної білизни, простирадла, подушок, рушників тощо, для їжі, тарілок, склянок і столових приладів, є істотними поступками «міжнародному» шляху. життя, хоча в будинку, їжу можна подавати на низьких столах, дотримуючись марокканської традиції.
Які переваги перебування в ріаді в Медіні?
Зміна обстановки - менше ніж за 3 години їзди від Парижа- всього в капсулі часу, яка є мединою Феса (ймовірно, зараз єдине місто середньовічного типу, що залишилося у світі після нещодавнього знищення Алеппо і Катманду)
Підхід до марокканської культури через середовище проживання та традиційний спосіб життя, безпосереднє спілкування з мешканцями, зокрема з домашніми працівниками та безпосереднім сусідством
Чудова ситна та різноманітна традиційна кухня, що готується щодня зі свіжих продуктів ринку
Бездоганна чистота за гігієнічними критеріями господаря
Інтимність закритого, свіжого, тихого місця, у дружньому просторі без практичних незручностей (прибирання, обслуговування, покупки, приготування їжі) завдяки готельному сервісу.
Які можуть бути недоліки?
▪ Кожної ночі пробудження молитви в усіх мечетях Медіни все більше і більше (муедзін, на жаль, мають доступ до електрики), але наш ріад захищений своєю архітектурою, його розташуванням на краю Медини, його внутрішнім оснащенням. …: ти будеш добре спати!!!
▪ Труднощі з орієнтацією, щоб знайти свій ріад під час перших поїздок у Медину, зачіпають багатьох мандрівників, чого не буде у випадку з нами, розташованими в стратегічному місці, яке легко знайти пішки чи на автомобілі.
▪ Перепади температури вдень і вночі за допомогою реверсивних кондиціонерів у кожній кімнаті, утеплення та природного регулювання (цегляні стіни, вітрова вежа, патіо з деревами тощо)